Base de connaissances de malgache Miteny Gasy

Imprimer

Bases 2

Pronoms personnels

jeaho, izaho
tuianao
il/elleizy
nousisika, izahay
vousianareo
ils/ellesizy ireo

Pour « je », on utilise « aho » lorsqu’il est en milieu de phrase. En début de phrase on utilise « izaho ».

Il existe 2 formes pour « nous », une forme inclusive et une forme exclusive :

  • « isika » inclus l’interlocuteur. Il équivaut à « nous, vous y compris »
  • « izahay » exclus l’interlocuteur. Il équivaut à « nous, mais pas vous »

Négation

La négation s’indique en faisant précéder “tsy” au prédicat :

  • « madio ny rano » : « l’eau est propre »
  • « tsy madio ny rano » : « l’eau n’est pas propre »

Ou au verbe :

  • « mamaky aho » : « je lis »
  • « tsy mamaky aho » : « je ne lis pas »

Le verbe “être”

Le verbe “être” n’existe pas en malgache. Pour signifier qu’une chose est X, on fais simplement précéder le prédicat :

« l’eau est sucrée » : mamy [sucrée] ny rano [l’eau]

Le verbe “être” est d’une certaine manière implicite.

Les prédicats ne s’accordent pas suivant les genres et les quantités :

  • sucré : mamy
  • sucrée : mamy
  • sucrées : mamy
Sommaire